You are currently browsing the category archive for the ‘Qasidas/wirds/poems’ category.

The Ascension, by Talib al-Habib

(A beautifully composed and written Nasheed by Talib al-Habib. Lyrics pasted below.)

From the Sacred House to Jerusalem,

Through the seven heavens did he ascent

To the Love Divine beyond where or when,

Send peace on him and his family!

 

Like a moon set sail on the heaven’s seas.

Through the dark night riding on the lightning-steed

See! One born of earth strides the heaven’s fields!

Send peace on him and his family!

And the stars gave thanks and the moon did weep

As its beauty paled before the Hashimi

For what sun or moon can compare to him?

Send peace on him and his family!

 

As his heart was strengthened and purified,

And was filled with wisdom and light on light

So the wells of Zamzam he sanctified,

Send peace on him and his family!

And the Prophets- Adam TO Jesus Christ-

Came to honour him and to pray behind

One from whose lamp they had received their light.

Send peace on him and his family!

 

And the gates of heaven, so high and strong,

Opened joyfully for the one called upon

And the angels sang ‘peace on you, welcome!’

Send peace on him and his family!

When Gibril did falter, Muhammad rose,

Where no Prophet nor angel may approach

So beloved to the Beloved returned!

Send peace on him and his family!

 

For the peace that comes to surrendered hearts.

For the mercy descending when the prayer is called

For the blessings born of your charity.

Send peace on him and his family!

Through perfection did he attain the heights.

He dispelled the dark with his beauty’s light

Oh! How blest are all of his qualities!

Send peace on him and his family!

Reflections On My Beloved

By Abd-Allah Friedman

 

And once again I sit in a state of disillusionment from this world, this life, this sensual reality that defines my existence.  It seems that I am forever at a loss in my search for beauty.  I am imprisoned by the requirement to exist within the confines of time and space.  My search for beauty is not confined to this realm; it is no longer fixated on the superficial reality I once held so dear.  The fascination of a transient rose without the adoration of its creator seems insolence.  However, the absence of appreciation for this rose is equally ungrateful.

The physical exists only in so far as to testify to the eternal, and the eternal is intellectual and ethereal, unbound by a corporal reality.  An ephemeral existence is, by its very nature, contingent and cannot be an absolute reality. But an ephemeral existence can and does testify to a higher and absolute truth, one that is not contingent upon the existence of the physical. 

This is the primordial milieu that gives birth to my search; I aspire to arrive at a physical reality that testifies to the Eternal Truth.  The search exposes one truth: that the greatest manifestations of these realities, these ‘signs’, that navigate one to the Sublime are inextricably intertwined with beauty, and so as if by inspiration it dawns on me that ‘The Divine’ is merely a synonym for ‘The Beautiful’.

What subsequently ensues is an appreciation for the Artist who is by definition the creator of the ‘beautiful’.  The main aim of art has always been to conceal the artist while revealing the art and so my sight permeates the objects in my line of vision and settles on their Creator.  I drift through the physical realm attempting to translate His impressions, attempting to identify the signature of the Artist.

And this becomes my existence, blindly wondering through the cascade gazing at the diversity within the celestial spheres.  Each instance allows me to attain a brief glimpse of the Divine. However, each glimpse is veiled and so I am left longing for unity with the Creator.   What I desire most is a physical manifestation that facilitates this union by incinerating the veils.

And so in my helpless state I stumble upon my beloved, as if a gift from the realm of the spiritual; the masterpiece of the artist, without doubt His greatest creation.  At this instance the physical reality dissipates into insignificance, and all that remains is my beloved, carrying the signature of the Artist in every instance of his existence, al-Mustafa.

I am reminded of the moment of creation when the Divine breathed into man His own breath and thus endowed him with the potential to truly reflect Him.  And so my beloved exists, the actualisation of that potential, the crowning endorsement of the Divine’s command to the angels to prostrate to man. 

I am asked who this beloved is that I speak of, I pause and reflect.  My soul recollects the statement of the Divine addressing my beloved: “If not for you, I would neither have created the Heavens nor the Earth”.  And so I close my eyes and the perfume of my beloved immerses my soul, I am emancipated, transported to a transcendental reality.  I am in the presence of my beloved, a dust particle in his light, and he addresses me, “I am the messenger of God without boasting.  I shall bear the banner of praise on the Day of Resurrection.  I am the first to intercede and the first whose intercession will be granted.  I am the first to move the knocker at the gate of Paradise.  It will be opened by the Divine and I will enter along with the poor among the faithful.  Thus, I am the most honoured among the leaders of the earlier and the later days.”

But alas, I am hesitantly drawn back from this state of primordial adoration to my material reality, and I respond with a whisper, ‘The Divine was a hidden treasure and desired to be known, and thus He created the light of my beloved. This lantern was lit from the flame of the Divine, nurun ala-nur, and predates The Preserved Tablet, The Pen, the Heavens and the Earth.  An understanding of his true stature is beyond the ability of mortals as his praise originates in the realm of the Divine and is bequeathed in the Divine Book.  He is the simorgh that elucidates the path to an audience with the Divine’.

Deliberating on his status delivers me once more to the realm of imagination, in which I exist merely as an unworthy visitor attempting to observe with the mind’s eye.  I stand, silently, engulfed in the mist of dawn in front of the lote tree. The point that demarcates the limit of even the angelic beings, where the intellect surrenders itself to the translucent heart, and I find my beloved beyond this limit.  He approaches the Divine, at a distance of ‘two bows’ length or even nearer’ and so I realise that this proximity leaves upon him the Divine ‘seal’, an imprint that allows him to crystallise the characteristics of the Divine.

And so the reality that my beloved was a prophet even when Adam was between water and Clay, no longer seems fanciful. He was present when Adam was brought down from the garden, and when Noah boarded his ark and when Abraham was thrown into Nimrod’s fire. Even before all this he was the most perfect and complete of creation.

My beloved is not merely the cup bearer who offered the world the wine of Divine wisdom, but is the vessel through which this wine was offered.  And so is it any wonder that to commemorate his entrance into this world, the skies were decorated and the angels moved about in continuous processions.  And upon his birth radiance illuminated the horizon so much so that the castles of Damascus were visible from as far as the Sacred Sanctuary.

The ‘shining light’ of my beloved is not in rejecting the transient world, but rather transcending it by the establishment of a harmony founded upon the quest of the Absolute.  The nucleus of this existence is the appreciation that ‘All that exists dissipates, save the face of The Lord’.  The culmination of his status rests not with his intimate discourse with the Absolute, but with his return to beautify the corporeal world.

Upon his return he is adorned with the greatest attribute of the Divine, His mercy.  It permeates into his very essence and becomes his defining characteristic. The Divine Himself bears testimony to this trait and designates him a “mercy to all of the worlds”.

This eternal flame which is the symbiosis of the light of the Divine refracted through my beloved has illuminated the world.  This light is encapsulated by his interaction with the corporeal world and penetrates his every moment.  His compassion and benevolence to the orphans and the poor becomes the validation of his mission, and so it is that he is adorned by humility. The trivial instances are more indicative of the authenticity of this reality that any grand gestures could ever pay homage to.  The enduring of a bitter taste so as not to the hurt the feelings of a poor man or accepting the criticism from a departing old lady while quietly carrying her bags.  Or maybe even refraining a father from collecting his children to avoid highlighting a father’s absence to the orphans present.  If all the oceans were made into ink and all the trees were made into pen, I could not do justice to the praise that is due to my beloved, the ‘perfect model’.  He is praised by the Divine Himself outside the realm of time.  And so I persist through time intoxicated with love, testifying that my beloved is indeed the ‘best of creation’.

Reflecting on any instant of his being attests to this mercy, the quality that penetrates to the core of his very existence.  This is the incandescent light that emanates from my beloved; the niche wherein is the lamp.  This lamp is the vessel that is able to contain the Divine, when the heavens and earth acquiesce.  His heart is the lamp that is encased in a glass, that which reflects the light of the Divine, as if it were a star shining like a pearl.  A radiant candle encircled by innumerable souls like spellbound moths.  I accompany these souls in the hope of tasting the ecstasy of annihilation, a moment of coalescing with the apex of creation, to be set ablaze, to finally be emancipated.

And so I now reside in this new reality that is ameliorated by his luminosity.  My solitude in this ephemeral existence no longer causes me any distress.  I view creation merely as a reflection, allowing me to transpose everything onto the creator.  I seemingly exist in a dream-like state which intermittently recollects remnants belonging to another dimension.  My beloved has become my soul’s sanctuary. So I struggle with the distractions that constitute my engagement with the corporeal reality.  Nothing equals a blissful moment engulfed in adoration of my beloved and I realise that my extensive agitation is merely the result of longing.  So I retrace my steps and once again begin circumambulating my beloved.  His fragrance envelops me and I return to my serene silence, my state of tranquility.  It begins to permeate my being and liberates my soul, and once more I am at peace.

© Abd-Allah Friedman, January 2012

 

A beautiful and heart warming rendition masha’Allah tabarakAllah! May Allah ta’ala bless our dear brother in abundance, Amin!



Here is the translation of the qasida by our beloved shaykh Abdal Hakim Murad

Should you not gain your wants, my soul, then be not grieved;
But hasten to that banquet which your Lord’s bequeathed.

And when a thing for which you ask is slow to come,
Then know that often through delay are gifts received.

Find solace in privation and respect its due,
For only by contentment is the heart relieved.

And know that when the trials of life have rendered you
Despairing of all hope, and of all joy bereaved,

Then shake yourself and rouse yourself from heedlessness,
And make pure hope a meadow that you never leave.

Your Maker’s gifts take subtle and uncounted forms.
How fine the fabric of the world His hands have weaved.

The journey done, they came to the water of life,
And all the caravan drank deep, their thirst relieved.

Far be it from the host to leave them thirsty there,
His spring pours forth all generosity received.

My Lord, my trust in all Your purposes is strong,
That trust is now my shield; I’m safe, and undeceived.

All those who hope for grace from You will feel Your rain;
Too generous are You to leave my branch unleaved.

May blessings rest upon the loved one, Muhammad,
Who’s been my means to high degrees since I believed.

He is my fortress and my handhold, so my soul,
Hold fast, and travel to a joy still unconceived.

~ Shaykh Ali bin Husayn al-Habshi

The Intimate Prayer of Ibrahim Ibn Adam

I have left men utterly, out of love for you,

And orphaned my children, that I might behold You

Though, You dismemebered me for love’s sake limb by limb,

Yet would my heart yearn for none besides You

Overlook the faults of a weakling who is come to You

If he has disobeyed You, O Vigilant Master,

Yet he has never bowed down to another besides You,

O Lord, Your ill-obeying slave has come to you,

Admitting his sins, though he has prayed to You

Should You forgive, it well befits You,

And if You reject, who should show mercy besides You?

prayer2

Beautiful Qasida by Imam al-Haddad (May Allah be pleased with him)

My Lord’s knowledge has sufficed me
from asking or choosing

For my du’a and my agonising supplication
is a witness to my poverty.

For this secret (reason) I make supplication
in times of ease and times of difficulty

I am a slave whose pride
is in his poverty and obligation

O my Lord and my King
You know my state

And what has settled in my heart
of agonies and preoccupations

Save me with a gentleness
from You, O Lord of Lords

Oh save me, Most Generous
before I run out of patience (with myself)

My Lord’s knowledge has sufficed me
from asking or choosing

O One who is swift in sending aid
I ask for aid that will arrive to me swiftly

It will defeat all difficulty
and it will bring all that I hope for

O Near One Who answers
and All-Knowing and All-Hearing

I have attained realisation through my incapacity,
my submission and my brokenness

My Lord’s knowledge has sufficed me
from asking or choosing

I am still standing by the door, so please my Lord
have mercy on my standing

And in the valley of generosity, I am in i’tikaf (solitary retreat)
So, Allah, make my retreat here permanent

And I’m abiding by good opinion (of You)
For it is my friend and ally

And it is the one that sits by me and keeps me company
All day and night

My Lord’s knowledge has sufficed me
from asking or choosing

There is a need in my soul, O Allah
so please fulfil it, O Best of Fulfillers

And comfort my secret and my heart
from its burning and its shrapnel

In pleasure and in happiness
and as long as You are pleased with me

For joy and expansion is my state
and my motto and my cover

My Lord’s knowledge has sufficed me
from asking or choosing

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 1,160 other followers

Healing Hearts

Categories

Sidi Omar Tufail’s Experiment